街道之火
你他妈的闭嘴 一派胡言
谁管你还飙不飙车 你在浪费我的时间
是不想，不是不行，对不对？
他没做错
别胡说，笨蛋
他必须解散帮派 没有别的选择
是啊，他说的对
所以说，有什么意义呢？
我们终究会淡出这个圈子的
还有什么搞头呢？
至少条子能高兴了
我们能骑多久是多久 兄弟们，你们说对不对？
我倒是挺生气的
拜托，正经点
狂雷街区
阿健，你的帮派到底怎么办？
拜托，你快做个决定吧！
你以后究竟还飙不飙车了？
- 一个人得懂得适可而止，对不对兄弟们？ - 没错
导演: 石井聪亘
我们是来做决定的
别留下任何怨恨
你们怎么看？
我的脑子一片空白
别无选择
我会解散帮派
有些人是不会买账的
你就别担心了
我们会好好照顾那些人的
是不是这样，阿健？
一点都不担心？
大家同意吗？
我们走吧！
一帮废人
我们开会之后的决定是这样的
幻影帮今天解散
以后你们就是Elbou帮派的成员了
要按规矩行动
滚开
怎么了？
你就不害臊吗？
- 这是我们的决定 - 我看更像是你自己的决定
你们都是些胆小鬼
去你的
幻影帮的老大居然沦落到这种地步
真是可悲
警察会来追我们
那很好，我们就给他们一点颜色瞧瞧
这妞儿让你心软了吧
- 阿仁！ - 你闭嘴
听着，阿健
你不能阻止我们剩下的这些人继续飙车
别在那干坐着了, 你们这些人
从现在开始我就要领导幻影帮了
听懂了没？
你们听见我说的了
我们走吧
阿茂，跟我来
别跟这些蠢货一样
咱们走
你以为自己很了不起
但现在开始你是和我对着干了
你们这些乡巴佬滚回乡下去吧
乡巴佬
抱歉
你退出都是因为我
这和你没关系
这些家伙讨厌你
我已经老了
最终自己亲手解散了帮派...这是在推卸责任
不要伤心了
这是我欠他们的
继续去飙车吧
那不就是你想要的吗，阿健？
典子！
皇家之战广场
我不会停止飙车
我们要一直骑下去
最重要的是搞清楚
你是一个什么样的人
骷髅帮，幻影帮，Gaya帮
我们这些人为了什么而奋斗？
帮派联合不是最重要的
最重要的是如何生存下去
我们讨论了一下 也做了决定
如果你们不同意
就要被踢出去了
听懂了吗？
从现在开始我们就要成为“有爱的”车手了
听到没？
等一下
如果我们真的待在一块儿... 你凭什么认为我们会团结一致呢？
我们为什么得听你们指挥？
你什么意思？
妈的，你就没有头脑发热的时候？
前几天袭击我们的那群小混混是怎么回事？
我们当中有些人伤得很严重 但是...还有些人都没伤到半根头发
你到底在说什么啊？
难道我们就让那些败类轻易得逞？
你难道认为是我们干的？
拿出证据来，该死的
我们之所以没伤到一根汗毛
是因为他们根本就伤不到我们，混蛋
那么你们幻影帮那些特攻队的人在哪里？
我们可能永远也查不出到底是谁袭击了我们
是啊，想想看吧
这伙人就像疯狗似的
如果我们知道是谁干的 我们早就报仇雪耻了
阿健，我们现在该怎么办？
现在抓他们已经太晚了
- 你真的认为是阿仁干的？ - 我不是这个意思
那些小混混真的很危险
去找他们只会带来更多的麻烦
谁在那儿？
好久不见！
阿刚！
今天的会议真是太蠢了
- 对 - 我们就像傻子似的
咱们泡妞去吧
- 去不去？ - 好啊
喂，那是幻影帮的阿仁
那个混蛋
把瓶子给我
给我个头盔
靠左边开，笨蛋
别惹咱们幻影帮特攻队
我们走吧
原来是这么回事
我们不知道应该怎么做
有什么问题吗？
这些人都迫不及待地要去干掉他们了
才不是呢，哥们 我们可不想再疯了
那就别想复仇了
- 反正那也不关你的事 - 闭嘴！
那我再也不插手了
最近这些日子你已经能挑大梁了，是不是？
- 阿刚 - 他们想怎么样就随他们去吧
你们是勇士，记得吗？
我们是勇士
但是，我知道
你们现在遇到了麻烦
一切都交给我吧
- 不能再等下去了 - 我们被耍了
- 咱们走 - 他们想阻止咱们的话就试试看吧
我们就在这待着
- 那阿健呢？ - 别管他了
我知道是谁干的
我们一定要宰了他们
- 这件事一定要对幻影帮的那些家伙保密 - 当然了
就这么定了
后布里克堡 （幻影帮特攻队巢窟）
喂，阿仁
阿仁，快看 这有个不认识的人
你到底是谁？
你一定就是阿仁了
是的长官，有什么我能为您效劳的？
我是阿刚 很高兴认识你
正如你看到的，我是一名军人 我们来谈一谈吧
有什么可谈的，你这个老家伙
- 非常抱歉擅自闯进来 - 去你的吧
- 我有些话要说 - 是吗，可我没有
别再往前走了
滚开
赶紧从这滚
搞什么？咱们先别打
你要干什么？
我在八年前创立了幻影帮
现在我算是幻影帮的元老之一
我懂了，是阿健让你来的
够了，快给老子滚蛋！
冷静点，听着
- 去死吧，你这个右翼狗 - 你们得知道，我是站在你们这边的
我在你们这群飙车闹事的人背后默默支持你们
你们有朝一日肯定能轻而易举打败那些虚伪的老家伙
但是，阿仁你听着
若是这样你就白白浪费了精力
- 他什么意思，阿仁？ - 管他呢
我给你们提个建议
让我帮助你们把精力发挥到有用的地方去
你什么意思？
我是在请求你们在走上绝路之前加入我们
快滚开，我们不想听你废话
你怎么就不赶快走呢？
快消失
好吧，我走
但是一定要考虑一下
你们可以到这找我，什么时候都行
当心点，其他帮派在想方设法除掉你们！
是我撵他走的，兄弟们
快把它扔掉
我需要点兴奋剂 咱们嗨起来吧
来点上等货
要的就是这个
把他们找出来！
抓住那些该死的幻影帮特攻队
你们要不要跟我一起去？
抓住他们！
他们出来了
- 再见 - 回见！给我们打电话！
一定会啦
再见啦小妞
- 弟兄们，她可真丰满 - 还不到15岁，就像成熟的妓女一样
- 看起来都像超过25了 - 弟兄们，我干了5次
- 5次？那太过头了 - 应该把阿仁也一起带来
用不着，他现在肯定也有马子了
- 他们说他还是个处男呢 - 开玩笑的吧
从来没见过他领着马子
- 咱们回家去吧 - 我也有点累了
- 妈的，他们抓住他了 - 快想想办法
- 咱们还是逃吧 - 混蛋！
幸男！
你告诉阿仁，如果还想这小子活着回来 9点钟到死亡比赛工厂来
听清楚了没？
阿仁，阿仁！
- 他还在睡着呢 - 那又怎么样？
阿仁
快醒醒
别他娘的喊了
幸男有麻烦了
我早上有低血压的毛病，你们又不是不知道
- 幸男被抓走啦 - 哥们，他被抓走啦
什么？
骷髅帮的一伙人抓走了他
来尝尝这个
想不想吃一口，乖乖？
我请客
快点说，混蛋！
真是个蠢货 阿仁到底在哪儿？
靠，他不能讲话了
去召集个会议
把所有帮派的人都叫来
是时候铲除幻影帮特攻队了
你们听到我说的了？
战争
这是一场大仗
听着
这不再是小打小闹过家家了
准备好手刃他们吧
阿茂
阿忠
英二
拿出你的勇气去战斗
谁在那儿？ 你怎么这么半天才来？
麻烦大了
你们都会...被杀的
我们？不可能！
死亡比赛工厂原址
我对他们恨之入骨
说话呀，笨蛋
这是小菜一碟
我们开动吧
不光是骷髅帮在那里？
所有飞车党都在那儿，有很多人！
你是不是应该说一句...不去了？
不去了？
我们绝不退缩！
不要畏首畏尾
我们是特攻队，不是吗？
阿茂
英二
阿忠
说话啊
不能临阵脱逃啊！
狗娘养的，喂
你怎么回事？
我们要去救幸男
你们一个都别想溜
-兄弟们，我们最好还是跑路吧 - 我们才不跑呢，混蛋
我们去寻求支援 阿茂，快找阿健帮忙
- 光是阿健根本不够 - 那怎么办！
喂，昨天的那个大哥...咱们找他去吧
- 他才不会来呢 - 赶紧找那个家伙，不然咱们要没命了
他是阿健的朋友，找他来
快去
把他们带到这里来
胆小鬼，再也别回来了
我们四个也能把他们打得落花流水
阿茂呢？
他又死到哪里去了？
狗娘养的，他也跑了
就咱们仨了！妈的！
但我们照样能搞定
别害怕
你真是疯了，现在嗑药也没用啊
对不起
还困吗？
不啦
那吻我吧
阿茂
阿健，快起床，出大事了
他们来了
咱们一起干掉这几个小瘪三吧
幸男...幸男
我们是国防挺身队
停止打斗
如果还不停止打斗的话 我们将采取强硬措施
你们他妈的是谁？
- 别惹我 - 滚开，王八蛋
这里的事情与你无关
他妈的把手放开
我要宰了你们
哥们，你这是自找苦吃
是吗？
让我来处理这事
把这几个疯子交给我
我会把他们培养成真汉子
如何？
阿仁，你怎么了？
幸男
给我来一杯
再来一杯我就能醉倒了
你听见了吗？
你会后悔的
闭嘴，混蛋
跟我打你还不是对手
把你的脏手拿开
阿仁，别这么顽固
游戏已经结束了
城里的年轻人都已经团结起来了
和平了
他们通过战斗去成长
我们的训练能使他们坚强 让他们去保卫我们的祖国
他们杀了幸男 而我却无能为力
阿仁，忘了吧
英二已经加入了我们 阿茂和阿忠也是一样
你的同伴们全都加入我们了
现在该轮到你了
看，敌人就在那里
训练强度再大些，不要松懈
你终于来了
我们不会排斥你
不，应该是我们需要你
我们将组成一支无坚不摧的队伍
你的同伴们正在等你呢
醒醒吧
觉醒吧
前进吧
向前冲！拼尽全力！
去吧
快去吧！
这就对了！ 冲吧
眼睛都别眨
你要保卫你的国家
哈哈，瞧瞧这是谁！国旗下的少年
你只会一直踩着刹车
胆小鬼，我走路都比你骑车快
右翼狗
有种你跑呀，白痴
操你妈
极右翼总部
阿仁又打架了，就在储物柜那
知道了
请原谅，我离开一下
又打架？他真是无可救药了
- 帝国护卫来了！ - 出什么事了？
对不起，长官 他太嚣张了
阿仁
好吧好吧，我知道了
- 这是怎么回事？ - 我也想知道呢
- 你又被罚了？ - 你他妈的说对了
- 阿仁，拜托 - 闭嘴
我们不是小混混，也不是飞车党
不管怎样
又来了
这套说教不知道听了多少遍了
你不能老是这么我行我素
我从来没有这样要求过 不管怎样，我退出了
- 什么？ - 我退出
你退出的话，就是在拿你自己的生命开玩笑
你以为那些傻逼飞车党就能吓倒我？
他们一定会抓住你
到时候就没有人帮你了
帮我？
你从来没帮过我，而且我也从来没求你帮我
阿仁，不要走
留下来
- 你很快就会成为预备军官 - 谁他妈在乎这个？
每个人都有他自己的路要走
你们用用脑子做个决定吧
哥们，感谢你的训练
干得好，继续努力吧！
你们看起来就像坨屎！ 再见了，呆子们
失礼了
阿仁等等！
失礼了
阿仁，退出是没有用的，他们会杀了我们的
会送命的，阿仁
我们在这里挺好的 为什么要在这个时候退出？
- 在这里我们很安全 - 饶了我吧！
我走，你们留下 就这么简单
拿着吧
我走了
- 这么说你们还在飙车？ - 当然了，还是这么拉风
你们这样现在已经行不通了 你们得停止了
自从你干了这份工作...
笨蛋
当警察是很不容易的
我五点钟就得起床，然后还得去开会
你们都针对谁啊？
专管像你们这样的小混混
我都要困死了
又来一个？
傻逼条子
畜生
那不是阿仁吗？
可不是
咱快上
你们两个家伙在干嘛？
我们离开了那个狗屎地方
阿仁会怎么样？
你担心他了？
你也想走？
不是
阿仁让我失望透了
我对他抱有太多期望
他会被杀吗？
我对他有过憧憬
但我还有你
听着
跟我来
- 咱们玩个痛快 - 玩个痛快
- 去蹦迪啊 - 好啊好啊
不，等一下 既然我们挣脱了束缚
让我们先疯狂一下
你没有遵守约定
你说过你会管教好阿仁
我们能好好谈谈这事吗？
一声不吭是怎么回事？
快解释清楚！
何必为一个微不足道的小混混
这么激动呢？
站起来战斗就是了
你来停车，快点
- 英二，你伤得不轻啊 - 不要紧的
你们看上去糟透了
真是太爽了
- 疼死了，阿仁 - 别这么蠢，好吗？
既然你挑起了战争，你就得赢得胜利
算了吧 你还不是让自己挨了一顿揍，白痴
打开它，阿忠 让我们嗨起来
阿仁，醒醒
这就是你想要的吗？
你究竟想干什么？
我想再早一点来的
可是一直没有时间
我听说你晋升了
将军也不想这样
你看看我现在的样子
后悔了吧？
出去！
阿仁
等你好转些了，就赶紧离开这座城市吧
如果你还留在这里
...就太危险了
我现在都残废了，还能做些什么呢？
怎么会这样？
这不公平 我转过这个了，对吧？
看看他 他们差点就要了他的命
英二...快点好起来
阿忠！阿忠！
你就喜欢看我这副样子是吧？ 你觉得这很有意思吗？
继续看呀，笑呀 我不在乎！
笑呀
你不笑，那我来笑好了
滚开！
这是什么？可卡因？
不，这是新品种
我不要
那你要什么？
告诉我，我什么都能给你弄来
我想杀几个人
就在这里
大叔，你有个客户
什么事，小太郎？
他要最厉害的武器装备
我要灭掉这座城市里的
...每一个人
有意思
钱带了吗？
跟我来
好了没？
你想要什么样的装备？
能杀人的装备
考虑到我们现在的处境 我提议
各位
我们要把我们年轻人的力量 投入到更有用的地方去
不再是飙车撒野的时候了
太无聊啦
咱们去泡妞吧
我们怎么办？
妈的他来真的了，哥们
你不该那么对他
好吧
- 好什么啊？ - 咱们放手一搏吧
这会是一场全面出击
这是他逼我的
为何这么害怕一个微不足道的废人？
你疯了
我拼尽了全力去保护这个城市 以及
...你
他们来了
你还是要这么做, 是吗？
那好吧
把他们全炸飞
打中了！
我先撤了，小子
加油哦
快上机枪
吃屎去吧
阿仁，我要把你的脸皮撕烂 我要杀了你
把你的脸露出来 我要宰了你
阿茂
你变了 你现在看起来还真他妈不错啊
去死吧
喂
摩托车
我要摩托车
这车你不能骑
刹车失灵了
- 等了很久了？ - 没有
咱们走吧
你前男友是个怎样的人？
他以前领着一帮疯狂的飞车党
但是咱俩遇见之后他就离开了
这么说你甩了他 好残忍啊
但是我让他安分下来
这已经是最好的结局了
谨以此片献给所有的暴走少年